A recent First Circuit Court of Appeals decision underscores that legitimate workplace discipline, performance management, and personnel decisions may proceed even after an employee engages in protected activity. The key is to, among other things, be consistent, adhere to lawful workplace policies—and when in litigation, trial strategies should be developed early. Key Takeaways Requesting reasonable…